AWD y 4WD: Diferencias, beneficios y características
Cuando el deseo de aventura se convierte en tu estilo de vida, contar con el vehículo adecuado para enfrentar cualquier desafío es esencial. Las tecnologías AWD (All-Wheel Drive) y 4WD (Four-Wheel Drive) son mucho más que sistemas de tracción: son herramientas que convierten cada trayecto en una experiencia inolvidable.
Con opciones diseñadas para cada tipo de camino, estos sistemas representan la conexión perfecta entre innovación y emoción. Modelos como el Suzuki Jimny llevan esta tecnología al siguiente nivel, asegurando que ningún terreno sea inalcanzable.
¿Qué es la tracción AWD y cómo funciona?
La tracción AWD se traduce como "tracción en las cuatro ruedas permanente". Este sistema distribuye la potencia del motor a las cuatro ruedas de manera automática. Su funcionamiento está pensado para detectar cualquier pérdida de adherencia en las ruedas y corregirlo inmediatamente, lo que resulta ideal para condiciones como lluvia, hielo o nieve.
El corazón de la tecnología AWD se encuentra en su diferencial central, que regula la distribución del torque entre las ruedas delanteras y traseras. Algunos sistemas avanzados, como el torque vectoring, incluso dirigen la potencia a las ruedas específicas que más lo necesiten, optimizando el rendimiento en curvas o superficies resbaladizas.
¿Qué es la tracción 4WD y qué ventajas ofrece?
Por otro lado, la tracción 4WD, o "tracción a las cuatro ruedas", está diseñada pensando en condiciones extremas fuera de carretera. A diferencia del AWD, el 4WD puede ser activado o desactivado por el conductor, según la necesidad.

La tecnología 4WD en vehículos como el Suzuki Jimny se destaca porque ofrece diferentes modos seleccionables:
- 2H (Tracción simple): Este es el modo para todos los días. La potencia va solo a las ruedas de atrás, así gastás menos nafta cuando andás por la ciudad o por la ruta.
- 4H (4 High): Poné este modo cuando el camino se pone resbaladizo, como en la tierra, el barro o la nieve a velocidades normales. El auto reparte la fuerza a las cuatro ruedas, lo que te da más agarre y estabilidad sin tener que ir tan despacio.
- 4L (4 Low): Usá este modo para las situaciones más complicadas, donde necesitás máxima potencia y poca velocidad. Es ideal para subir pendientes muy empinadas, cruzar por piedras o salir de un pozo. La fuerza del motor se multiplica y el Jimny avanza con un control increíble para superar cualquier obstáculo.
Ventajas de la tracción 4WD
- Capacidad todoterreno insuperable: Con una tracción optimizada, es perfecto para terrenos desafiantes como arena, rocas o barro profundo.
- Durabilidad: Los sistemas 4WD están diseñados con materiales robustos para soportar las condiciones más extremas.
- Control personalizado: La posibilidad de cambiar entre modos de tracción provee flexibilidad según el terreno.
AWD vs 4WD: principales diferencias
A primera vista, tanto AWD como 4WD ofrecen tracción en las cuatro ruedas, pero su propósito y características técnicas son significativamente distintos. A continuación, te presentamos una comparativa detallada:
Activación automática vs. Seleccionable
- AWD: Su acción es automática y permanente, lo que significa que no requiere ninguna activación manual por parte del conductor. Siempre está listo.
- 4WD: El conductor tiene el control total para activar o desactivar el sistema según el tipo de terreno, haciendo este sistema más interactivo.
Tipos de terreno recomendados
- AWD: Ideal para carreteras resbaladizas (lluvia, nieve, hielo) o caminos de tierra ligera. Es una excelente opción para mejorar la estabilidad y el agarre en la conducción diaria.
- 4WD: Diseñado específicamente para terrenos off-road extremos, como pendientes empinadas, arena, rocas y fango.
Consumo de combustible
- AWD: Aunque el sistema consume algo más que un vehículo con tracción 2WD, es más eficiente que un 4WD en uso constante, optimizando el consumo.
- 4WD: En modo 4WD puede ser menos eficiente, debido al peso adicional y la fricción generada por los componentes mecánicos. En modo 2WD, el consumo es similar al de un vehículo estándar.
Sensación de manejo
- AWD: Proporciona una conducción suave y estable, ideal para quien prioriza el confort y la seguridad en carreteras pavimentadas.
- 4WD: Aunque la experiencia puede sentirse más simplificada en ciudad, en terrenos extremos ofrece una sensación robusta y de control absoluto.
Si querés profundizar en el tema, te invitamos a leer sobre las "Diferencias entre 4x4 y 4x2" para conocer mejor cómo se diferencian todos estos sistemas de tracción.
Suzuki Jimny 4WD: explorá sin límites
Cuando se trata de vehículos todoterreno, el Suzuki Jimny es uno de los más destacados en su categoría. Este modelo combina tecnología avanzada de tracción 4WD con la durabilidad y versatilidad necesarias para convertirse en el compañero perfecto de aventuras.

¿Qué hace especial al Suzuki Jimny y a su tracción 4WD?
- AllGrip Pro: El sistema de tracción exclusivo de Suzuki permite enfrentar cualquier terreno gracias a sus modos seleccionables (4H y 4L).
- Diseño compacto: Su tamaño es ideal para navegar por espacios estrechos, sin sacrificar la potencia.
- Confianza y tradición: Con más de 50 años de historia, el Jimny representa la pasión de Suzuki por los vehículos off-road.
Ya sea que estés explorando montañas, cruzando ríos o recorriendo desiertos, el Suzuki Jimny está listo para enfrentar cualquier desafío. ¡Incluso hay una versión que ahora te permitiría disfrutar con más espacio! Cotizá tu Jimny 5 puertas y viví la aventura como nunca.
¿Cuál elegir: AWD o 4WD?
La decisión entre estos dos sistemas depende de tu estilo de vida y las condiciones de manejo que enfrentás regularmente. Mientras el AWD se adapta mejor al uso diario y las condiciones climáticas impredecibles, el 4WD es ideal para quienes buscan aventuras fuera de la carretera.
Con el Suzuki Jimny y su tracción 4WD, obtenés lo mejor de la tecnología todoterreno: robustez, durabilidad y un espíritu aventurero que te invita a explorar más allá de los caminos convencionales.
¿Estás listo para liberar tu espíritu aventurero? ¡Conocé más sobre el Suzuki Jimny 4WD y descubrí cómo transformar cada camino en una experiencia emocionante!